商品詳細

notchless（ノッチレス）は、従来通りの簡単な使用方法のまま、粘着テープを刃先で裂くようにして切るだけでギザギザの無いきれいな直線状の切り口を得ることができるハンディテープディスペンサーです。 直線状に切断された粘着テープは美観に優れ、ギザギザのめくれによるベタつきや汚れの付着が無く、ギザギザ部から裂けてしまうことが無いなどの利点を持ち、粘着テープの使用価値を高めます。簡単に、そして安全に粘着テープの切り口を直線状に切断できる刃先の技術は、特許取得（特許第４１１８９１１号）により裏付けられています。

Product features

“Notchless” is an adhesive tape dispenser which leaves clean,straight edges without zig-zags on cut tape, simply by tearing it on the edge of a blade in the same easy way as with conventional tape dispensers. Adhesive tape without zigzags has an attractive appearance,and it does not break up when peeled as does tape cut with conventional dispensers. It thus has the advantage of not causing stickiness or dirtiness at the cut edge, increasing the utility of adhesive tape. This patented blade technology cuts adhesive tape with a straight edge in an easy and safe manner.

ご使用における注意事項

１８mm幅までの小巻粘着テープ専用のテープディスペンサーです。 セロファンテープや紙製マスキングテープでも問題なく使用できますが、メンディングテープ（スリーエム社製スコッチ®メンディングテープ810 シリーズ）での使用がより適しています。

テープによっては、ディスペンサーのテープ着接面（曲面部分）から剥がしにくいと感じる場合がありますが、鋭利なギザギザ形状を伴わない刃によって粘着テープを安定して切断する上で必要な要素となっています。 メンディングテープ・セロファンテープ・紙製マスキングテープ以外の粘着テープでは、直線状の切り口が得られなかったり、切れにくい場合があります。 （※本製品に粘着テープは付属していません。）

「特許申請中」などと表示する類似品にご注意ください。 notchless の刃先の特許技術は2005年に出願され、2008年に特許登録されています。

Please note

This is a tape dispenser only for small-roll adhesive tape up to 18 mm in width. Although it can be used for cellophane tape, it works best with Scotch® brand Magic ™ Tape.

Some types of tape may stick to the rounded part of the dispenser which the tape sticks to, and you may feel that it is difficult to peel it off. However, it is necessary for the adhesive tape to be stuck to this rounded part in order to fix it in place so that it can be cut with a blade without sharp zigzags. Tape made of other materials may be not cut with a straight line or it may be difficult to cut it.

Be aware of imitation products labeled as “Patent Pending” or with similar statements.

片方の透明カバーを取り外し、テープを引き出した状態でテープ ロールを装着します。 その後、アルミ本体の開口部を少し押し開きつつ取り外した透明 カバーをはめ合わせます。

Take off a transparent cover from one side, and insert the tape roll after pulling out a small amount of tape off it. After this, replace the transparent cover while slightly pushing open the opening part in the aluminum body.

両方の透明カバーが外れている場合、 まず片方の透明カバーを机の上などの平らな場所に置きます。 アルミ本体の開口部を強く押し開きながら透明カバーを嵌め合わせ ます。 （アルミ本体で透明カバーを傷つけてしまわないようにご注意 ください。） もう片方の透明カバーは、アルミ本体の開口部を少し押し開くよう にして嵌め合わせることができます。

If both of the transparent covers are removed, firstly place one of them on a flat surface, such as a desk.Replace the transparent cover while firmly pushing open the opening part of the aluminum body. (Please take care not to damage the transparent cover with the aluminum body.)The other transparent cover can be replaced by slightly pushing the aluminum body opening part to open it.

詳細情報

Technical Details